Американцы выпускали в прокат советские фильмы под видом голливудских

0
89

В сфере кинематографа является естественным «подсматривать» идеи фильмов у коллег по профессии, после чего их применять в собственном творчестве . Подобная практика считается нормальной и помогает расширять границы искусства. Однако в прошлом веке американцы перешли все допустимые границы и выпускали в прокат советские фильмы под видом голливудских.

 

Представители мира кинематографа США второй половины XX века не гнушались перегибать палку и не просто пользоваться идеями советских фильмов, но и показывать их в кинотеатрах под видом отечественных. Среди них стоит отметить и ленту «Садко», срежиссировал которую Александр Птушко в 1952 году. Спустя десятилетие после премьеры сказки права на прокат приобрела кинокомпания American International Pictures. Сделку сопровождал знаменитый режиссер Роджер Корман. Под его же руководством картина была переделана и вышла в широкий прокат под названием «Волшебное путешествие Синдбада».

Ситуация с фильмом Павла Клушанцева «Планета бурь» (1961) оказалась еще более дикой. По оригинальному сценарию герои ленты отправляются на Венеру для ее тщательного изучения, однако после выкупа американцами серьезно поменяла суть. Кроме того, что «эксперты» вырезали из ленты всю советскую символику, так еще и были досняты в схожем стиле несколько сцен. На этом американца не остановились и убрали имена актеров в фильме, заменив их на вымышленные. При прокате фильма нигде не упоминалось авторство и даже страна производства.

Источник

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here